fb_pixel
Loading, Loading!
Школа английского языка Редфорд
Заказать звонок
Язык
ru
ua

пн.-пт. 9.00-21.00

сб. 9.00-15.00

Курсы английского языка Киев
Школа английского языка Редфорд
Курсы английского Redford
Запишитесь на бесплатный урок
Киев, Позняки, ул.Кошица, 4
Киев, Борщаговка, Кольцова, 14к
Киев, Дворец Спорта, Руставели, 15а
Киев, Оболонь, ул.Тимошенко, 13а
Харьков, центр, ул. Гиршмана, 16
Запорожье, пр-т. Соборный, 176
Отправить заявку

Неправильные глаголы в английском языке

Неправильные глаголы в английском языке
Просмотров 196
Комментариев 0
Рейтинг 5.0
Share

Разница между правильными и неправильными глаголами английского языка – в способах образования их словоформ.

Правильные глаголы (regular verbs) образуют свои временные формы по однообразному правилу: 2-я форма глагола = 3-я форма глагола = 1-я форма глагола + -d или –ed. Например:

Настоящее время

1-я форма (Present)

Прошедшее время

2-я форма (Past)

Причастие

3-я форма(Past Participle)

look
смотреть
looked
смотрел
looked
смотрящий
improve
улучшать
improved
улучшал
improved
улучшенный

Таким образом, для правильных глаголов, зная их первую форму и общее правило, можно легко образовать 2-ю и 3-ю формы.

Неправильные английские глаголы тем и отличаются от правильных, что образование их форм нельзя свести к единому правилу. На самом деле таких правил сразу несколько, и под каждое из них подпадает совсем небольшое количество слов. Как же выучить правила формообразования неправильных английских глаголов? Ничего не поделаешь, для таких глаголов придется заучить by heart (наизусть) не только их 1-ю форму, но и 2-ю, и 3-ю.

Сколько же всего неправильных глаголов в английском языке? Некоторые специалисты называют цифры 300, 420 и даже 470 слов. «И их все надо выучить? Сразу в трех различающихся формах?» – как правило, узнав об этом, восклицает начинающий студент, придя на курсы английского языка.

Должны успокоить, что из этого числа наиболее общеупотребительными (достаточными для владения разговорным английским) являются всего около 100 слов, на которые припадает до 90 % случаев употребления неправильных глаголов в живой английской речи. Вот на изучении этой «сотни» и необходимо сосредоточить свои усилия изучающим английский язык. В то время как уровню носителя языка отвечает уже знание словоформ не менее 200 неправильных глаголов. Ну а общепринятым минимумом для начинающих, достаточным для более-менее ясного изъяснения на английском, отвечает знание до 50 наиболее широко употребляемых неправильных глаголов.

Какие же неправильные глаголы есть в английском языке? Приведем наиболее употребляемые из них, сгрупиррованными по основным паттернам (группам) образования словоформ.

Неправильные глаголы, все 3 формы которых совпадают

1-я форма (Present)
2-я форма (Past)
3-я форма
(Past Participle)
Перевод
bet
bet
bet
делать ставку
burst
burst
burst
лопаться, разрываться
cast
cast
cast
бросать
cost
cost
cost
стоить
cut
cut
cut
резать
fit
fit
fit
подходить, соответствовать
hit
hit
hit
бить
hurt
hurt
hurt
повреждать
let
let
let
позволять
put
put
put
помещать
quit
quit
quit
увольняться
set
set
set
устанавливать
shut
shut
shut
закрывать
split
split
split
раскалывать, расщеплять
spread
spread
spread
размазывать, распространять

Неправильные глаголы, в которых совпадают первая и третья формы 

В настоящем и прошедшем времени формы этих глаголов совпадают:

1-я форма (Present)
2-я форма (Past)
3-я форма
(Past Participle)
Перевод
come
came
come
приходить
become
became
become
становиться
run
ran
run
бежать

Неправильные глаголы, ко второй форме которых прибавляется окончание -n

Эта группа включает в себя несколько подгрупп, а именно:

Во 2-й и 3-й форме которых появляется буква o

1-я форма (Present)
2-я форма (Past)
3-я форма (Past Participle)
Перевод
break
broke
broken
(с)ломать
choose
chose
chosen
выбирать
forget
forgot
forgotten
забывать
freeze
froze
frozen
замерзать, замораживать
get
got
gotten
получать
speak
spoke
spoken
разговаривать
steal
stole
stolen
красть
tear
tore
torn
разрывать
wake
woke
woken
будить
wear
wore
worn
надевать

Буква o появляется только во 2-й форме глагола

1-я форма
(Present)
2-я форма
(Past)
3-я форма
(Past Participle)
Перевод
drive
drove
driven
вести машину
ride
rode
ridden
ехать верхом
rise
rose
risen
поднимать(ся)
write
wrote
written
писать

Во 2-й форме глагола появляется –ew, а в 3-й – own

1-я форма (Present)
2-я форма (Past)
3-я форма (Past Participle)
Перевод
blow
blew
blown
дуть
fly
flew
flown
летать
grow
grew
grown
расти
know
knew
known
знать
throw
threw
thrown
бросать

Другие глаголы, 3-я форма которых заканчивается на -n

1-я форма (Present)
2-я форма (Past)
3-я форма (Past Participle)
Перевод
bite
bit
bitten
кусать
hide
hid
hidden
прятать(ся)
eat
ate
eaten
есть
fall
fell
fallen
падать
forbid
forbade
forbidden
запрещать
forgive
forgave
forgiven
прощать
give
gave
given
давать
see
saw
seen
видеть
shake
shook
shaken
трясти
take
took
taken
брать

Глаголы с чередующимися гласными

Звук [iː] меняется на [ɛ]

1-я форма (Present)
2-я форма (Past)
3-я форма (Past Participle)
Перевод
keep
kept
kept
хранить
sleep
slept
slept
спать
feel
felt
felt
чувствовать
bleed
bled
bled
кровоточить
feed
fed
fed
кормить(ся)
meet
met
met
встречать
lead
led
led
возглавлять

Сочетание букв ea произносится по-разному в зависимости от формы глагола

1-я форма (Present)
2-я форма (Past)
3-я форма (Past Participle)
Перевод
deal
dealt
dealt
иметь дело
dream
dreamt
dreamt
мечтать, дремать
mean
meant
meant
иметь в виду
read
read
read
читать
hear
heard
heard
слышать

Дифтонг [ʌɪ] меняется на [aʊ]

1-я форма (Present)
2-я форма (Past)
3-я форма (Past Participle)
Перевод
bind
bound
bound
связывать
find
found
found
находить
grind
ground
ground
точить, молоть
wind
wound
wound
виться(ся)

Звук [ɪ] меняется на [ʌ]

1-я форма (Present)
2-я форма (Past)
3-я форма (Past Participle)
Перевод
dig
dug
dug
копать
stick
stuck
stuck
втыкать,
липнуть
spin
spun
spun
Прясть,
вертеть
sting
stung
stung
жалить
swing
swung
swung
раскачивать(ся)

Еще одна группа неправильных глаголов объединяется по следующему принципу: сочетание букв -ell в конце слова меняется на -old

1-я форма (Present)
2-я форма (Past)
3-я форма (Past Participle)
Перевод
sell
sold
sold
продавать
tell
told
told
рассказывать

В отдельную группу собраны глаголы, 2-я и 3-я формы которых приобретают окончания -ought и -aught

1-я форма (Present)
2-я форма (Past)
3-я форма (Past Participle)
Перевод
bring
brought
brought
приносить
buy
bought
bought
покупать
catch
caught
caught
ловить
fight
fought
fought
бороться
seek
sought
sought
искать
teach
taught
taught
обучать
think
thought
thought
думать

Неправильные глаголы с 3 различными гласными в 3 формах глагола

Но всё, что было до этого момента – детский лепет по сравнению с этой группой глаголов. Все их формы имеют различные гласные в корне слова.

Но и здесь есть закономерность, облегчающая запоминание: чередование происходит по принципу i-a-u:

1-я форма (Present)
2-я форма (Past)
3-я форма (Past Participle)
Перевод
begin
began
begun
начинать
drink
drank
drunk
пить
ring
rang
rung
звонить
shrink
shrank
shrunk
сжиматься
sing
sang
sung
петь
sink
sank
sunk
тонуть
spring
sprang
sprung
возникать, выпрыгивать
swim
swam
swum
плавать

Самые неправильные глаголы

Эти глаголы настолько неправильны, что не вписываются ни в одну группу из выше перечисленных. Но зато они – самые употребительные, практически – ключевые, и просто обязательны к изучению.

1-я форма (Present)
2-я форма (Past)
3-я форма (Past Participle)
Перевод
be
was / were
been
быть
do
did
done
делать
go
went
gone
идти
have
had
had
иметь
make
made
made
делать (изготовлять)

Lifehack: Английские глаголы, образованные от неправильных глаголов путем прибавления приставок re-, dis-, over-, un-, mis-, out-, under- и др. (например: set – reset, stand – understand), также являются неправильными и образуют 2-ю и 3-ю формы аналогично своим «прародителям».

Какими могут быть подходы к изучению английских неправильных глаголов? Прежде всего, приступая к их изучению, важен моральный настрой и вера в себя. Кажущейся очень сложной и невыполнимой задача, на самом деле, таковой не является. По крайней мере, среди изучающих английский – вы не первый и наверняка - не последний. Если неправильные английские глаголы до этого покорились миллионам и миллионам изучающих язык, почему они не должны покориться вам?

Существует ряд отличающихся подходов к их изучению. Но общим правилом, объединяющим все эти подходы, является постепенность – изучайте за один раз (урок) до 8 – 10 неправильных глаголов, и тогда их первая и основная сотня покорится вам максимум за 10 – 14 дней (уроков).

Первый подход в изучении неправильных глаголов – заучивание их таблицы, составленной в алфавитном порядке. Данному подходу способствует то, что подавляющее большинство таблиц неправильных английских глаголов, имеющихся в специализированной литературе, составлены как раз по принципу алфавитного порядка. Изучайте за один раз (урок) глаголы, начинающиеся на одну букву. Например, все глаголы, начинающиеся на букву С:

Infinitive
Past Simple
Past Participle
Перевод
Catch
Caught
Caught
Ловить
Choose
Chose
Chosen
Выбирать
Cling
Clung
Clung
Цепляться
Come
Came
Come
Приходить
Cost
Cost
Cost
Стоить
Cut
Cut
Cut
Резать

Вторым основным подходом к изучению неправильных глаголов английского языка является их заучивание по группам, сходным по правилу образования форм, и соответственно – по произношению. Для данного подхода вполне можно использовать ту разбивку общеупотребительных глаголов по группам, которая приведена в данной статье выше по тексту.

Также одним из интересных подходов к изучению неправильных глаголов является их заучивание в стихотворной форме. Для этого некоторыми лучшими педагогами составляются соответствующие логически структурированные и легко запоминающиеся стишки, сочетающие русский текст и английские слова. Такие стихотворные формы для легкого заучивания неправильных глаголов можно без проблем найти в интернете. Приведем для примера лишь один из вариантов:

В банк решил я go – went – gone
Одно дельце do – did – done
Охранника я shoot – shot – shot
Чтоб он меня не catch – caught – caught
Охранник на пол fall – fell – fallen
А деньги все я steal – stole – stolen
К себе на дачу ride – rode – ridden
В чулане деньги hide – hid – hidden
Никто меня не find – found – found
Всех вокруг пальца wind – wound – wound!
идти, ехать
делать
cтрелять
ловить
падать
воровать
ехать
прятать
находить
наматывать

Таким образом, в процессе изучения английского языка подходя к этапу изучения неправильных глаголов, не следует тушеваться и опускать руки. Следует морально собраться для выполнения нелегкой, но вполне посильной задачи, выбрать для себя наиболее подходящий подход к их изучению, комфортный темп заучивания – и вперед, к вершинам знания английского языка!

Неправильные глаголы в английском языке
Рейтинг: 5.0  из 5  Голосов: 5 Оцените, пожалуйста, эту статью!
Комментарии (0)
Добавить комментарий